Vuelta al Mundo en 84 Días

Hi,
We have two winners!
http://dss2016.eu/es/blog/donostiatik-atera-gabe-munduari-bira-eman-ahal-diezaiokegu

Donostiatik atera gabe munduari bira eman ahal diezaiokegu?
Martes, 19 Abril 2016
Iban Lertxundi

Gezurra badirudi ere, bai. Munduari bira osoa eman diezaiokegu, Donostiatik atera gabe. Hori da Donostia 2016ren Energia-olatuak programak 20.160 eurorekin diruz lagundu duen Patxi Galarraga eta Miren Vivesen Hiribiltzen proiektuak proposatzen diguna.

"Eta, nola egin dezaket?", galdetuko diozu zure buruari. Bada, hiru urrats erraz hauek jarraitu behar dituzu:

1) Ijentea Kafeara joan zaitez (Nautiko ondoan) eta ekimenean parte hartzeko txartela eros ezazu. 2 euro kostako zaizu, eta Donostiarekin daukazun loturaren arabera, dauden lau txarteletako bat hartuko duzu: urdina, horia, morea edo berdea.

2) Behin hori eginda, beste kolore bateko txartela daukan norbait aurkitu behar duzu. Bi aukera dituzu: hiribiltzen.eu webguneko agendan agertzen diren aurrez antolatutako ibilaldi batera joatea edo, edozein egunetan, Nautikoko balizara gerturatzea ordu hauetakoren batean: 12:00ak, 14:00ak, 16:00ak, 18:00ak edo 20:00ak.

3) Bikotekidea daukazunean, elkarrekin Saguesetik Tenisera doan ibilbideko zati bat aukeratu eta ibilaldia egin baino ez zaizue geratzen! Ez ahaztu ibilbidean dauden balizetan (guztira sei) ibiltari bakoitzak bere txartela pasatzeaz!

Hiribiltzen te da la oportunidad de dar la vuelta al mundo sin salir de San Sebastián. ¿Cómo? Muy sencillo: obtén una tarjeta en Ijentea Kafea (2€), busca una compañera o un compañero (hiribiltzen.eu) y realiza con ella o él un tramo del circuito que recorre toda la costa urbana. Tú y centenares de ciudadanos podréis compartir este reto colectivo que consiste en recorrer los 40.075 km que mide el ecuador en 84 días (2.016 horas).

Pauso horiek jarraitzen badituzu, zuk, eta zuk bezala beste ehunka herritarrek, egingo dituzuen binakako edo taldekako ibilaldiak batuta munduaren ekuatoreak neurtzen dituen 40.075 kilometroak 84 egunetan (2.016 ordutan) egiteko erronkan parte hartuko duzu.

Eta zergatik merezi du ekimen honetan parte hartzea? Konbentzituegi ez bazaude, hemen iritzia aldaraziko dizuten zenbait argudio:

-Ibilaldi lasai batez gozatu ahal izango duzu, hiriko tokirik ederrenetako batean (Donostiako kosta-inguru osoa).
-Ariketa fisikoa egingo duzu.
-Jende berria ezagutu ahal izango duzu.
-Munduari bira eman dion kolektiboaren kide zarela esan ahal izango duzu.
-Nahi beste aldiz parte hartu ahal izango duzu.
-Hiri osasungarriago eta aktiboago baten aldeko aldarrikapena egiten lagunduko duzu.

Ekainaren 29ra arte daukazu parte hartzeko aukera. Anima zaitez!

Wait, wait, wait! I do have one question (but it's NOT related to how can I take part of this stupidity). If THIS SHIT has won one of the six 20.160€ grants,I SUPPOSE, at least, Patxi and Miren will IN FACT be traveling around the world with the grant plus the 2€s per card, right?!? Congrats!

09/05/2016 Update: Anyway, walking across the beachs has ALWAYS been one of the major pastimes of the city...
https://twitter.com/hiribiltzen

12/05/2016 Update: More shit from those geniuses!
http://dss2016live.blogspot.com/2016/05/euroku-el-juego-para-conocer-mejor-la.html