HidroLogikak, del Río a la Bahía

Hi,
Man, this is SO cool!
http://dss2016.eu/es/san-sebastian-2016/vida/hidrologikak

Descubriendo el Urumea
Las aguas del río Urumea, eje vertebrador de esta iniciativa, desbordarán cultura y conocimiento. Este proyecto propone un programa de actividades enfocado a profundizar nuestra relación con el Urumea y facilitar un acercamiento artístico hacia el río, desarrollando una sensibilidad a través de la creación audiovisual y otras herramientas. Excursiones guiadas por el cauce y talleres prácticos sobre distintos aspectos del río configurarán, entre otros, el programa de la edición de este año bajo el lema El río no es un lugar.

"Deepening our relationship with the Urumea"?!? Wait, WHAT?!?
The council has NEVER wanted people to enjoy the river. No surfing, no navigation, no use of the shores, no dredging of the river,...

So, NOW they want to gimmickly imitate:
-Amstel river use and celebrations in Amsterdam:
https://en.wikipedia.org/wiki/Amstel

-Seine river shores, beach and tours in Paris:
https://en.wikipedia.org/wiki/Seine

-Ljubljanica river shores and navigation in Ljubljana:
https://en.wikipedia.org/wiki/Ljubljanica

...

Are you kidding me?!? Don't make me laugh!

P.S: And how's that about "From the river to the bay"?!?

Tell me how, genious. :P