Vertidos

Hi,
Recent spills into the sea (in Pasaia, Añorga and Mundaka):
http://eguzkidonostia.blogspot.com/2019/09/un-vertido-pone-en-evidencia-que-el.html

Un vertido pone en evidencia que el saneamiento de la regata Txingurri sigue pendiente
26/9/19
Asteartean isurketa batek txuriz tindatu zituen Pasaiako badiako urak Herrera partean (ikus 1. eta 2. argazkiak). Kutsaduraren kontrako barrerak zabaltzera iritsi zen Portuko Agintaritza  (ikus 3. argazkia).

Ez omen dago jakiterik isurketa zehatz-mehatz non egin zen, baina bai badiara Txingurri errekatik behera iritsi zela. Kontuan izan behar da Txingurri errekak oraindik Altzako, Larratxoko eta Herrerako ur zikin asko biltzen dituela eta, Donibanerekin batera, badian saneatu gabe geratzen den puntu nagusietako bat dela.
Are gehiago, Txingurri errekako isurien ondorioz, Herrerako uren kalitatea Pasai Donibanen edota Oiartzun ibaiaren bokalean bertan baino txarragoa da. Honi dagokionez, EAEko uren kalitatearen segimendu sarearen azken txostenean (https://www.euskadi.eus/contenidos/documentacion/red_costa_2018/es_def/01_informe_completo_2018_RSEETyC.pdf), zehatz-mehatz 255. orrialdean, honako mapa argigarri hau ikus daiteke:

Txingurrin saneamendu lan garrantzitsuak egin ziren 2007. eta 2008. urte bitartean, baina, esan bezala, Altzako, Larratxoko eta Herrerako isuri asko bildu gabe geratu ziren. Beraz, Txingurrik isuriak etengabe garraiatzen ditu badiara, nahiz eta asteartekoa, batez ere koloreagatik, ikusgarriagoa izan zen.

Noizko behin betiko saneamendua Txingurri errekan? Egia esan, Donibaneko sanemaenduarekin zer gertatzen ari den ikusita, hobe eserita itxoiten badugu, ezta?

http://eguzki.org/es/2019/09/25/txingurri-errekako-saneamenduak-osatu-gabe-jarraitzen-duela-agerian-utzi-du-isurketa-batek/

Un vertido pone en evidencia que el saneamiento de la regata de Txingurri sigue pendiente
2019-09-25

Ayer se registró en la bahía de Pasaia un vertido que tiñó de un color lechoso las aguas de la dársena de La Herrera. La Autoridad Portuaria llegó a desplegar barreras anticontaminación.

Aunque no se ha podido determinar el origen exacto del vertido, sí que llegó a través de la regata de Txingurri, que sigue arrastrando aguas residuales de barrios como Altza, Larratxo o Herrera, y, junto a Pasai Donibane, es uno de los principales puntos de la bahía pendientes de saneamiento.

De hecho, es la principal causa de que las aguas en la dársena de La Herrera presenten un mal estado ecológico, peor que en otras partes de la bahía, como Donibane o la propia desembocadura del Oiartzun. Al respecto, este mapa, incluido en la página 255 del Informe de resultados de la Red de seguimiento del estado ecológico de las aguas de transición y costeras de la CAPV. Campaña 2018 (https://www.euskadi.eus/contenidos/documentacion/red_costa_2018/es_def/01_informe_completo_2018_RSEETyC.pdf) (el último disponible), es muy significativo:

En la regata de Txingurri se realizaron importantes obras de saneamiento entre 2007 y 2008, pero sigue acarreando muchas aguas residuales de barrios como Altza, Larratxo o Herrera. Es decir, Txingurri transporta vertidos a la bahía continuamente, con independencia de que ayer uno de ellos, por su color, se hiciera notar más.

¿Para cuándo el saneamiento definitivo de Txingurri? Aunque ya nos imaginamos que, viendo lo que está sucediendo con el de Donibane, mejor si esperamos sentados, ¿no?

EGUZKI, septiembre de 2019

http://eguzki.org/es/2019/09/29/oso-isurketa-ikusgarria-anorgako-errekan/

Espectacular vertido en la regata de Añorga
2019-09-29

La regata de Añorga ha aparecido hoy cubierta con unas espectaculares espumas, como muestra este vídeo:

Lejos de disolverse con el tiempo, han ido bajando por el cauce y al mediodía se encontraban ya a la altura del Infierno.

¿Hasta cuándo los vertidos incontrolados? Pedimos a las instituciones que investiguen la fuente del vertido y sancionen adecuadamente a los responsables.

EGUZKI, 29 de septiembre de 2019

http://eguzki.org/es/2019/09/30/berriro-ere-isurketa-ikusgarria-mundakan/

Espectacular vertido al mar en Mundaka, otra vez
2019-09-30

Eguzki ha denunciado un espectacular vertido al mar en el término municipal de Mundaka. La foto que adjuntamos es de ayer domingo, pero el vertido comenzó el viernes.

El vertido se produjo desde un colector que hace tiempo debería estar conectado a la depuradora de Lamiaran. Hecho más grave si cabe, teniendo en cuenta que la depuradora está al lado de este polígono.

Precisamente en febrero de este año Eguzki ya denunció la situación de este colector:
http://eguzki.org/es/2019/02/07/isurketak-gehiagorik-ez-mundakako-lamiaranean/

En abril, la empresa Barna, dedicada a la producción de harinas de pescado, protagonizó otro espectacular vertido:
http://eguzki.org/es/2019/04/15/noiz-arte-barnaren-ur-zikinak/

Eguzki reclama a las instituciones que identifiquen a los responsables del nuevo vertido, los sancione adecuadamente y, sobre todo, tomen de una vez por todas medidas para que no se produzcan más vertidos.

MÁS VERTIDOS

Lo cierto es que la semana pasada fue pródiga en vertidos.

Ayer mismo, la regata de Añorga, en Donostia, apareció cubierta de unas espectaculares espumas:
http://eguzki.org/es/2019/09/29/oso-isurketa-ikusgarria-anorgako-errekan/

El martes, un vertido lechoso procedente de la regata de Txingurri tiñó las aguas de la bahía de Pasaia:
http://eguzki.org/es/2019/09/25/txingurri-errekako-saneamenduak-osatu-gabe-jarraitzen-duela-agerian-utzi-du-isurketa-batek/

El fin de semana pasado, Eguzki tuvo conocimiento de dos vertidos en Ondarroa:
http://eguzki.org/es/2019/09/21/ondarroan-bi-isuri-kutsatzaile-berri-salatu-ditu-eguzkik/

¿Hasta cuándo?

EGUZKI, 30 de septiembre de 2019

How fun. :(