DSS2016 Live: ‘Hondalea’: La Obra de Cristina Iglesias en el Faro ya tiene Nombre

martes, 8 de diciembre de 2020

‘Hondalea’: La Obra de Cristina Iglesias en el Faro ya tiene Nombre

Hi,

You mean...

https://www.donostia.eus/home.nsf/0/61D9136CBC6EE153C1258637003E67EE?OpenDocument&idioma=cas

‘Hondalea’: la obra de Cristina Iglesias en el Faro ya tiene nombre
Se podrá visitar en el interior del edificio del faro a partir de la primavera de 2021

La intervención artística que la escultora donostiarra Cristina Iglesias está realizando en la Casa del Faro de la Isla de Santa Clara tiene ya nombre, “Hondalea”. Ha escogido ese nombre tras un periodo de investigación realizado en colaboración con el escritor Beñat Sarasola. Se podrá visitar en el interior del edificio del faro a partir de la primavera de 2021.

Esta palabra tiene una clara connotación marina, que significa en euskera:
-"abismo en el mar"
-"profundidad abisal"
-“fondo del mar”

Recoge los conceptos de mar y profundidad, que son dos ideas fuerza de la obra. Aunque no es una palabra de uso extendido hoy día, el término tiene una larga tradición literaria y se puede encontrar en textos del poeta Arnaud Oihenart en el siglo XVII.

El nombre escogido quiere sintetizar la idea que la artista ha plasmado en su intervención: la profundidad interior de la isla, a través de la gruta que Iglesias ha construido en el interior de la Casa del Faro. La isla es, además, lo contrario a un abismo. La artista ha considerado que esa antítesis funcionaba perfectamente con sus inquietudes.

Imagen en azul
Cristina Iglesias considera que la ubicación de su escultura en la Casa del Faro de la isla de Santa Clara y en la ciudad de Donostia es una parte fundamental de la obra, por lo que ha incluido dicha ubicación como parte integrante de la imagen corporativa del proyecto. El color azul grisáceo del mar cantábrico ha sido el elegido para acompañar a este nombre en la imagen corporativa del proyecto.

Publicada el 07/12/2020

Money sinkhole?!? Wait... no: