lunes, 11 de octubre de 2021

Donostia es Elegida como la Segunda Mejor Ciudad Pequeña del Mundo según 800.000 Viajeros

Hi,

BULL...

https://www.diariovasco.com/san-sebastian/donostia-segunda-mejor-ciudad-para-viajar-20211010191640-nt.html

Donostia es elegida como la segunda mejor ciudad pequeña del mundo según 800.000 viajeros
-La capital guipuzcoana queda en segunda posición en una encuesta internacional publicada por la revista 'Condé Nast Traveler'
EL DIARIO VASCO San Sebastián
Domingo, 10 octubre 2021, 20:14

San Sebastián vuelve a estar en el punto de mira de miles de viajeros de todo el mundo. Así lo atestigua la 34 edición de la encuesta anual que organiza la revista 'Condé Nast Traveler' bajo el título 'Reader's Choice Awards' en la que 800.000 lectores de todos los países han situado a la capital guipuzcoana en segunda posición de sus preferencias para viajar o para volver.

Donostia ha quedado en la segunda posición de un ranking que más gustan o han gustado. «Ciudades verdaderamente memorables que despertaron su imaginación y se quedaron con usted cuando su próximo viaje parecía fuera de su alcance», explica la publicación con sede en Nueva York y en Londres.

Así queda el ranking tras la votación en la categoría 'ciudades pequeñas del mundo':

1º San Miguel de Allende, México
Al noroeste de Ciudad de México, esta ciudad es conocida por su arquitectura colonial y colorida.

2º Donostia - San Sebastián
La publicación señala en sus páginas que la ciudad «tiene todo lo que pueda desear de una localidad turística junto al mar, especialmente si llega con hambre». La gastronomía, por lo tanto, es uno de sus rasgos señalados y cita los 'small snack' (pintxos). Destacan la Parte Vieja, la playa de La Concha, el surf en Gros y las vistas desde Igeldo.

3º Salzburgo, Austria
La ciudad de Mozart destaca, según esta revista de viajes, por su casco antiguo y por sus cervecerías.

4º Siena, Italia
De la ciudad Toscana, 'Traveler' destaca la Piazza del Campo y el Duomo, así como su arquitectura gótica. Recomienda sus vinos, «entre los mejores de Italia».

5º Dubrovnik, Croacia
La belleza de la ciudad croata es lo más desacado por los viajeros internacionales participantes en la encuesta. La revista recomienda pasear por sus calles y murallas, así como cruzar a la isla de Lokrum para disfrutar de las vistas sobre Dubrovnik.

6º Brujas, Bélgica
Destaca lo pintoresco de sus calles y de su arquitectura, «de las mejor conservadas de Europa». Recomienda subir a sus campanarios y recorrer los canales en alguna embarcación.

7º Cambridge, Reino Unido
«Una ciudad que parece encerrada en el tiempo gracias a la arquitectura de su universidad», describe la revista, que recomienda visitar alguno de sus 100 pubs y visitar el King's College Chapel, así como los jardines The Backs.

8º Reykjavik, Islandia
La revista recomienda la naturaleza de la isla, las aguas termales y los volcanes activos, así como viajar preferiblemente entre junio y agosto, aunque las auroras boreales son visibles de septiembre a marzo.

9º Galway, Irlanda
De la ciudad irlandesa destacan sus muros medievales y su gastronomía. Un punto además desde el que realizar excursiones a islas o acantilados cercanos.

10º Kralendijk, Bonaire
Esta isla caribeña dependiente de Holanda destaca también por su naturaleza salvaje y sus reservas marinas, recomendadas para el buceo.

De las cualidades elogiadas por los viajeros en todas estas 'pequeñas ciudades' del mundo, Donostia destaca en belleza y gastronomía.

...SHIT.

P.S: Ok, let's see...

https://www.condenast.com/news/conde-nast-traveler-readers-choice-awards 

Condé Nast Traveler US and Condé Nast Traveller announce the winners of the 2021 Reader's Choice Awards
4 October 2021
The best hotels, resorts, destinations, spas, airports and more, as ranked by 800,000 readers.

Today, Condé Nast Traveler U.S. and U.K. jointly announced the winners of its annual Readers' Choice Awards, ranking the best hotels, resorts, cities, countries, islands, spas, villas, tours, trains, car rentals, luggage, airlines, airports, tours, villas, and cruises in the world.

https://www.cntraveler.com/gallery/2014-10-20top-25-cities-in-the-world-readers-choice-awards-2014 

2. San Sebastián, Spain
San Sebastián has everything you could want from a seaside resort town—especially if you arrive hungry. Pintxo (or “small snack”) bar hopping is commonplace in Basque country, and you’ll find no shortage of options in Parte Vieja, the heart of the city. During the day, head to Playa de la Concha to lounge on the beach or take in surfer culture in Gros. A favorite vacation spot of Queen Maria Cristina in the late 1800s, San Sebastián has retained much of its splendor, which you’ll find in the breathtaking views from the top of Monte Igueldo.

Yeah... BULLSHIT.


No hay comentarios:

Publicar un comentario