Evaluación

Hi,
Official Evaluation:
http://dss2016.eu/es/asi-fue-san-sebastian-2016/evaluacion

Evaluación

La evaluación de los procesos y las actividades realizadas en el marco de la Capitalidad fue desde el inicio una de las tareas básicas de San Sebastián 2016. Avanzando más allá de los modelos tradicionales de medición de impactos económicos, mediáticos o de imagen, se planteó un sistema integral de evaluación que también abarcara aspectos más intangibles, reflejados en los valores o la emocionalidad, entre otros. El diseño de este sistema de evaluación respondía a la propia filosofía del proyecto de Capitalidad, en el que fueron centrales temas relacionados con los impactos sociales y humanos de la actividad cultural.

El modelo de evaluación de DSS2016EU planteaba un esquema participativo, innovador y vinculado a la comunidad local e internacional, mediante metodologías que fomentaran la participación activa, el diálogo, la crítica constructiva, la acumulación sistematizada de experiencias y la reflexión crítica tanto en la evaluación externa como en el seguimiento interno.

En la presente sección se presentan los resultados obtenidos en el proceso de evaluación divididos en tres grandes grupos: evaluación global de DSS2016EU, evaluación de proyectos y planes específicos y resultados de I+D+i. 

Evaluación global de DSS2016EU

En este apartado se recogen los resultados de la evaluación del impacto general de la Capitalidad en su globalidad. Para ello, se pusieron en marcha distintos procesos de evaluación con el fin de medir el grado de alcance de los objetivos generales planteados en el propio programa. Este proceso se llevó a cabo por medio de agentes externos para garantizar la independencia del mismo. Los resultados de cada una de estas evaluaciones están disponibles en los siguientes documentos.

Evaluación de San Sebastián 2016, Capital Europea de la Cultura
http://dss2016.eu/images/Ebaluazioa/trasversal/DSS2016_17_Dossier_LKS_ES.pdf
Donostia 2016 Europako Kultur Hiriburuaren ebaluazioa
http://dss2016.eu/images/Ebaluazioa/trasversal/DSS2016_17_Dossier_LKS_EUS.pdf

Evaluación de proyectos y planes específicos

De manera adicional a la evaluación global, también se llevó a cabo otra serie de evaluaciones específicas ligadas a proyectos concretos. En este sentido, aparte de la evaluación de estos proyectos, también se ejecutaron otras evaluaciones más relacionadas con los procesos participativos, el voluntariado y el tratamiento del multilingüismo, entre otros. Estas evaluaciones específicas se centraban en medir el nivel de alcance de los objetivos de los proyectos y los planes en cuestión, mediante diferentes propuestas metodológicas (recogida de la percepción del público asistente por medio de encuestas, observaciones participantes o entrevistas semi-estructuradas, entre otros). En este ámbito se recogen tanto evaluaciones realizadas desde la propia Fundación como aquellas realizadas por agentes externos expertos en los ámbitos y temas a medir. Los resultados de cada una de estas evaluaciones están disponibles en los siguientes documentos.

      2016 Bidea PDF EU 35 MB
      Adiorik Gabe PDF ES 21 MB
      Boluntariotza PDF EU 1,5 MB
      Voluntariado PDF ES 1,5 MB
      Documental Cuadernos de Bitácora. Informe resultados PDF ES 370 KB
      Exposición Cuadernos de Bitácora. Informe resultados PDF ES 1,2 MB
      Ardora Informe ejecutivo PDF ES 2 MB
      Ardora Txosten ejekutiboa PDF EU 2 MB
      Olas de energia Informe final Olas de Energia Ardora PDF ES 2 MB
      Energia olatuak Egindako lanen txostena Energia-olatuak Ardora PDF EU 2 MB
      Gabon Txirrita Evaluación PDF ES 750 KB
      Hizkuntza Aniztasuna ebaluazio kualitatiboa PDF EU 5,7 MB
      Inauguración Informe de encuestas inauguración PDF ES 9 MB
      Sueño de Una Noche de Verano Informe de evaluación PDF ES 650 KB
      Uda Gau Bateko Ametsa ebaluazio txostena PDF EU 650 KB
      Time Machine Soup Informe de evaluación PDF ES 750 KB
      Time Machine Soup ebaluazio txostena PDF EU 750 KB
      Tosta evaluation report part 1 PDF EN 380 KB
      Tosta evaluation report part 2 PDF EN 360 KB
      Tratado de Paz informe ejecutivo PDF ES 330 KB
      Tratos Informe de evaluación PDF ES 610 KB
      Zubideak Informe ejecutivo Festival Bloomsday PDF ES 1,5 MB
      Zubideak Informe ejecutivo Festival Ljubljana PDF ES 1,3 MB
      Zubideak Informe ejecutivo Festival Lyon PDF ES 1,5 MB
      Zubideak Informe ejecutivo Festival Wroclaw PDF ES 1,1 MB
      Zubideak Informe general de resultados Zubideak PDF ES 1,5 MB

Resultados de I+D+i

Entre las distintas líneas de trabajo, se estableció una línea de promoción de la investigación y la formación en torno al marco de actuación y valores promovidos por la Capitalidad, apoyando económicamente varios trabajos de máster impartidos tanto en la Universidad del País Vasco (UPV/EHU) como en la Universidad de Deusto. El resultado de los trabajos de investigación seleccionados se recoge en los siguientes documentos.

     Estudios de posgrado Tomo 1 PDF EU/ES 1,5 MB
http://dss2016.eu/images/Ebaluazioa/gradoymaster/TOMO_01.pdf
     Estudios de posgrado Tomo 2 PDF EU/ES 8,7 MB
http://dss2016.eu/images/Ebaluazioa/gradoymaster/TOMO_02.pdf

I'll have to read this CAREFULLY.